BNT:14:13

GROUPE DE TRAVAIL I

Le Groupe de Travail I ne put tenir sa s�ance du matin, en raison de probl�mes techniques au niveau de la sonorisation. Nana Ama YEBOA (Ghana) pr�sida les d�bats de l'apr�s-midi sur le Chapitre V (arrangements institutionnels). Au paragraphe 290 (changements institutionnels et comportementaux), l'UE accepta la suppression des crochets moyennant celle de la r�f�rence au "traitement des femmes en tant qu'objets sexuels." Le G-77/Chine �taient de cet avis. On discuta d'un certain nombre d'alternatives pour la section crochet�e du paragraphe 293 (conf�rence sur les engagements), dont une proposition Australienne, disant que les gouvernements doivent pr�senter au Secr�tariat de la Conf�rence, un rapport sur leurs priorit�s nationales. L'UE avan�a une contre-proposition excluant la soumission de tels rapports. Dans les paragraphes 295 (participation des groupes) et 298 (ONG), on �ta les crochets entourant le terme "groupes f�ministes." Au paragraphe 300 (droits humains), le Canada, l'UE, les USA, et le G-77/Chine accept�rent d'enlever les crochets entourant "droits humains." Dans le paragraphe 305 (la Plate-forme et le syst�me onusien), le G-77/Chine remplac�rent le libell� crochet� par un appel aux programmes onusiens en mati�re de paix et d�veloppement, de prendre en ligne de compte la Plate-forme de la QCMF. Le B�nin d�clara que l'Assembl�e G�n�rale des Nations Unies avait report� la d�cision correspondant au sujet, en attendant la QCMF. L'UE confirma ce point.

Les d�l�gu�s devaient s'engager, ensuite, dans un long d�bat sur le paragraphe 309 (poste au sein du cabinet du Secr�taire G�n�ral). L'UE proposa d'incorporer cette id�e dans le paragraphe 327 qui traite de l'action � entreprendre par le S. G., et de modifier le libell� pour inviter le S. G. � envisager la "d�signation" d'un officiel de haut rang, au sein de son cabinet, pour le conseiller en mati�re de promotion f�minine. Certaines d�l�gations �taient d'accord mais nombre d'autres d�l�gations apport�rent leur soutien � l'objection exprim�e par le B�nin disant que la formulation �tait trop faible et qu'il �tait pr�f�rable d'appeler � la "cr�ation" d'un tel poste. Les USA et la Norv�ge apport�rent leur soutien � la proposition de l'UE, en y introduisant toutefois, de l�gers amendements. L'UE se d�clara pr�te � accepter l'appel invitant le S.G. � envisager "l'�tablissement" du poste, mais, le B�nin demanda la tenue de nouvelles consultations officieuses. Au paragraphe 310 (les agences onusiennes ressources pour la Plate-forme), le G-77/Chine, appuy�s par l'UE, �t�rent les crochets entourant "ressources et soutiens."

[Haut de la page]