BNT:14:10 [Page suivante] . [Page pr�c�dente] . [Table des mati�res]

39�me SESSION DE LA CSF

La 39�me Session de la Commission sur le Statut de la Femme, agissant en qualit� d'organe pr�paratoire de la QCMF, tint sa troisi�me et derni�re session au si�ge des Nations Unies, � New York, du 15 Mars au 4 Avril 1995. Cette session offrit la premi�re occasion d'examiner et de n�gocier le projet de plate-forme d'action devant �tre adopt� a P�kin. En raison du nombre d'amendements apport�s au projet de plate-forme d'action pr�par� par le Secr�tariat et l'absence d'accords sur bon nombre de sujets, les n�gociations pass�rent � des sessions officieuses. Les d�l�gu�s s'accord�rent pour prolonger la CSF de trois jours, en vue de terminer l'examen de toutes les sections du projet de plate-forme. Telle qu'il fut adopt�, le projet de plate-forme �tait centr� sur 12 sujets importants. Par ailleurs, un projet de D�claration, �labor� par le G-77 et la Chine, fut soumis pour n�gociation et adoption � la QCMF. Une nouvelle section, consacr�e � la fillette, devait �tre ajout�e au texte de la plate-forme.

Deux d�bats important devaient marquer la Session. D'abord, un petit groupe de d�l�gations fit objection � certaines sections du projet qui r�affirmaient les engagements adopt�s de pr�c�dentes conf�rences onusiennes, notamment, la CIPD, tenue au Caire. Ensuite, un certain nombre de d�l�gation fit objection � l'utilisation du terme "gender" dans la Plate-forme et proposa de le placer entre crochets � travers tout le texte. Un Groupe de Contacte fut �tabli pour pr�senter un rapport sur cette question, � la QCMF. A la cl�ture de la CSF, vingt pour cent de la plate-forme �tait entre crochets.

Soucieuse de garantir, par-del� la modestie des engagements en ressources, une conf�rence orient�e vers l'action, � P�kin, et des efforts ad�quats pour la mise en oeuvre de la plate-forme, la r�union se focalisa sur deux initiatives: l'appel lanc� par l'Australie pour une "Conf�rence sur les Engagements," et la proposition consistant � cr�er un poste de m�diatrice et d'une unit� charg�e de la promotion de la femme, au sein du Secr�tariat G�n�ral.