BNT:11:26 [Page suivante] . [Page pr�c�dente] . [Table des mati�res]

SECONDE CONFERENCE DE L'ONU SUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINS (HABITAT II): 3-14 JUIN 1996

La r�union de la Seconde Conf�rence Onusienne sur les Etablissements Humains (Habitat II) qui se tient � Istanbul, en Turquie, du 3 au 14 Juin 1996 permettra aux participants d'examiner, � travers divers fora, les questions li�es � la durabilit� des implantations humaines. Des d�clarations d'ordre g�n�ral seront faites en Pl�ni�re du 3 au 11 Juin. La R�union de Haut Niveau pr�vue du 12 au 14 Juin donnera aux dirigeants mondiaux l'occasion de faire part de leurs engagements � rendre les villes durables. La Commission I est charg�e de n�gocier le programme d'Habitat II: Les Objectifs et les Principes, les Engagements et le Plan d'Action Mondial. La Commission II m�nera les d�bats sur le r�le et la contribution des collectivit�s locales, des ONG et autres partenaires.

(Note de l'Editeur: Les r�sum�s quotidiens du BNT seront focalis�s sur les n�gociations au sein de la Commission I et sur les engagements expos�s durant la R�union de Haut Niveau).