go to IISDnet
Sixième Session Extraordinaire du Conseil d'Administration du Programme des Nations Unies pour l'Environnement
 
Malmö, Suède; le 29 - 31 Mai  2000
<<< De nouveau principale à la page <<<

English version: ENB

 
Mardi 30 Mai
Mardi, Les ministres se sont réunis pour des consultations sur  “Le Secteur Privé et l'Environnement” et “La Responsabilité de la Société Civile.” La Grande Commission (GC) a poursuivi ses discussions sur le rapport du Directeur Exécutif du PNUE, la contribution apportée par le PNUE dans la mise en œuvre du Plan d'Action 21 et l'ordre du jour provisoire du prochain Forum. Le Groupe de Travail sur la Déclaration de Malmö a tenu quatre séances d'une heure pour poursuivre l'élaboration du texte de la Déclaration. Un dîner de travail sur le thème de Rio +10 a également été organisé sous les auspices du Directeur Exécutif du PNUE, Klaus Töpfer.

R.K. Bhatia (à droite), Représentant Permanent, Mission Permanente de l'Inde auprès du PNUE, a parlé du commerce et de l'environnement et des politiques adoptées par l'Inde dans le secteur de l'eau.  

Des délégués discutant de la Déclaration de Malmö, avant le démarrage du groupe de travail.



Bakary Kante, du PNUE, et Rejoice Mabuda Fhasi, Ministre Adjoint des Affaires Environnementales et du Tourisme, Afrique du Sud, avec des collègues délégués avant les consultations ministérielles.

JoAnne DiSano, Directeur, Division Développement Durable, Nations Unies, a souligné le rôle clé du PNUE pour Rio + 10.


Extraits du débats sur la politique et la stratégie du PNUE dans le domaine de l'eau.

Le Représentant du Portugal Le Représentant de l'Argentine
Le Représentant de l'Australie Le Représentant du Canada

Osman Mengü Büyükdavras, le Représentant de la Turquie parlant du thème "Eau Commune".
 

Jorge Illueca, PNUE, au cours des travaux de la Grande Commission.

Edward Lowassa, Ministre d'Etat Tanzanien chargé de l'Environnement, a parlé de la signature d'un accord entre le Programme du PNUE sur les Mers R�gionales, pour la R�gion Est Africaine, et la Commission sur la Protection de l'Environnement Marin de la Baltique.

Satu Hassi, Ministre Finlandais de l'Environnement, parlant � la signature de l'accord entre le Programme du PNUE sur les Mers R�gionales, pour la R�gion Est Africaine, et la Commission sur la Protection de l'Environnement Marin de la Baltique.

 

Klaus T�pfer, Directeur Ex�cutif du PNUE, lors de la signature de l'accord entre le Programme du PNUE sur les Mers R�gionales, pour la R�gion Est Africaine, et la Commission sur la Protection de l'Environnement Marin de la Baltique.

Jonathan Krueger et Leila Mead, ENB, parlant avec Kjell Larsson, Ministre Su�dois de l'Environnement, � propos de l'�laboration de la D�claration de Malm�.

                  

Les repr�sentants du Tour Cycliste AntiNucl�aire Germano-Su�dois, offrant des bicyclettes � des d�l�gu�s sortant du centre de conf�rence.


<<< De nouveau principale � la page <<<

� 1999, Earth Negotiations Bulletin. All rights reserved.

| Linkages home | E-Mail |