 |
|
Cobertura diaria
|
 XII
Congreso Forestal Mundial
Quebec, Canada |
del 21 al 28 de septiembre de 2003
|
Síntesis
| Nuestra síntesis se encuentra disponible
en los siguientes formatos:
Lo más
destacado del Congreso
Domingo, 28 de septiembre de 2003
 Una
Sesión General fue convocada por la mañana para escuchar las conclusiones
y recomendaciones de la Sesión Temática C sobre “Gente y bosques en
armonía”. En la sesión, también se dio a conocer la Declaración Final del
XII Congreso Forestal Mundial. En tanto, durante la ceremonia de clausura,
el Secretario General del XII Congreso, Jean-Louis Kérouac y el Director
General Asistente de la FAO, Hosny El-Lakany, dieron sus respectivos
discursos de cierre.
Foto superior: El Ministro
Dhaliwal junto a su colega, el Ministro Hamad, declararon cerrada la
reunión a las 11:37 EST.
Sesión General y de Clausura:
|
|
|
Foto superior: El
Presidente del XII Congreso Forestal Mundial,
Dhaliwal y el Copresidente, Sam Hamad.
|
|
|
|
Al
finalizar la Sesión General, Gérard Szaraz señaló que la deliberación y el
diálogo internacional continuo se traducirá en acciones concretas para las
personas en el terreno.
|
|
Angela
Cropper, de la Fundación Cropper, hace una introducción antes de la
presentación de la Declaración Final del Congreso, qué -según dijo-
refleja lo debatido durante la semana.
|
|
|
|
|
Jason
Jabbour, de la Universidad de Toronto, da a conocer la Declaraci�n
Final del Congreso, que incluye una visi�n para el futuro, estrategias y
forma de implementar esas estrategias.
|
|
|
|
|
|
Foto superior: El panel de la
Sesi�n General de la ma�ana.
|
|
Sam
Hamad, Ministro de Recursos Naturales, Vida Silveste y Parques de Quebec,
y Copresidente del XII Congreso Forestal Mundial, reconoci� la importancia
de las contribuciones de la juventud y el aporte de las amplias y elevadas
discusiones abiertas que hubo durante el Congreso.
|
|
Hosny
El-Lakany, FAO, record� su discurso de apertura �en el que se preguntaba si
la silvicultura est� donde debiera estar-, agradeci� al Congreso por la
nueva direcci�n que le han dado al tema, e inst� al sector forestal a
comprometerse con el rejuvenecimiento f�sico y psicol�gico, teniendo en
cuenta los valores culturales. |
|
Herb
Dhaliwal, Ministro de Recursos Naturales de Canad� y Presidente del XII
Congreso Forestal Mundial, sostuvo que el Congreso fue un �xito resonante
debido a la participaci�n de gente de todas las esferas de la vida, en
especial los j�venes y los ind�genas que pidieron que los estados nacionales
reconozcan su derecho a los recursos naturales y a una participaci�n
significativa.
|
|
|
|
|
|
|
|
Fotos superiores I-D: G�rard
Szaraz agradece a Jean-Louis K�rouac con un fuerte abrazo. Sam Hamad,
Ministro de Recursos Naturales, Vida Silveste y Parques de Quebec, y
Copresidente del XII Congreso Forestal Mundial, da un regalo a Hosny El-Lakany.
|
|
|
|
|
|
|
|
Fotos superiores:
Jean-Louis
K�rouac, Secretario General de XII Congreso Forestal Mundial, llam� al
estrado a todo el equipo, que recibi� una ovaci�n de pie como agradecimiento.
|
|
|
|
Foto de la izquierda: Herb
Dhaliwal, Sam Hamad y Hosny El-Lakany dan a Jean-Louis Kerouac una merecida
ovaci�n de pie.
|
|
|
Daniel Richer, recuerda a los participantes que cuando ellos llegaron las
hojas de los �rboles estaban a�n verdes. Y les se�ala que ahora han
comenzado a cambiar de color, marcando el principio del invierno pero
tambi�n la promesa de una nueva primavera y futuras reuniones.
|
|
|
|
Socios Honorables del XII Congreso Forestal Mundial:
Gobierno de Canad�
� Recursos Naturales de Canad�.
Gobierno de Quebec �
Ministerio de Recursos Naturales, Fauna y Parques.
Organizaci�n de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentaci�n (FAO).
Congreso Forestal
Mundial.
Asociaci�n de Productos
Forestales de Canad�.
Cobertura del XI Congreso Forestal Mundial realizado por
Sustainable Developments.
P�gina web de Linkages sobre
bosques, desertificaci�n y tierra, que incluye
una breve introducci�n a la pol�tica forestal global.
|
P�gina de Sustainable Developments
| Volver a Linkages |
Visite IISDnet | E-mail |
� 2003, IISD. Todos los Derechos Reservados.
|
