Noviembre de 2003
d
l
l
m
j
v
s

Reportes diarios de ENB

HTM

PDF

TXT

11 de Nov.

 

 

 

12 de Nov.

 

 

 

Síntesis

 

 

 

Visite el sitio de la Organización Internacional de las Maderas Tropicales


*Para ver los archivos PDF, necesita el programa Adobe Reader
 



 

Comité Preparatorio de la negociación del acuerdo que
suceda al Acuerdo Internacional de las Maderas Tropicales
(ITTA), 1994 (PREPCOM II)

 
Yokohama, Japón | del 10 al 12 de noviembre de 2003

Síntesis del ENB

HTM

PDF

TXT

Síntesis

  

  

  

         English Version

                              Version Française

                                     

Los delegados del Segundo Período de Sesiones del Comité Preparatorio (PrepCom II) de la Negociación de un Acuerdo Sucesor del Acuerdo Internacional de las Maderas Tropicales 1994 (ITTA, 1994), se reunieron tanto en el Plenario como en sesiones a puertas cerradas de las asambleas. En el Plenario, los delegados escucharon presentaciones sobre: experiencias en la implementación del ITTA, 1994; el estado actual y potencial futuro de los mercados de servicios de ecosistemas (ES, por sus siglas en inglés) de bosques tropicales; y el Grupo de Trabajo entre sesiones sobre la Renegociación de un Acuerdo Sucesor del ITTA, 1994 desarrollado en Curitiba, Brasil en agosto de 2003. Por la tarde, los delegados discutieron enmiendas para los artículos del acuerdo sucesor. Foto: Stephanie Caswell, Consultora; Manoel Sobral Filho, Director Ejecutivo de ITTO; Jürgen Blaser (Suiza), Presidente del PrepCom; Carlos Antonio da Rocha Paranhos, Vicepresidente de PrepCom (Brasil).

     

Plenario de Apertura

Stephanie Caswell, Consultora; Manoel Sobral Filho, Director Ejecutivo de ITTO; Jürgen Blaser (Suiza), Presidente del PrepCom; Carlos Antonio da Rocha Paranhos, Vicepresidente de PrepCom (Brasil); Bin Che Freezailah, presidente del ITTC-35 y Jan Mc Alpine, Vicepresidente del ITTC-35.

El presidente del PrepCom II Jürgen Blaser (Suiza) al abrir la reunión destacó el progreso logrado hasta el presente y enfatizó la necesidad de buena comunicación e intercambio de información entre los delegados.
   
Stephanie Caswell, Consultora de la ITTO, presentó un informe sobre las experiencias en la implementación del ITTA 1994 (ITTC(XXXV)/5), destacando –-entre otras cosas-- las decisiones de la ITTO, el financiamiento mediante el Fondo de Bali, la cooperación con otras organizaciones, el no pago de los miembros, alcance incompleto del Objetivo 2000 de la ITTO, y la falla de los países miembros a la hora de brindar información estadística a tiempo. Con respecto a las áreas para una potencial consideración durante el PrepCom, ella describió, entre otras, la consolidación de los objetivos del Acuerdo, especificación de las funciones del Consejo, y mejoramiento de la integración del trabajo sobre políticas y proyectos.
El presidente Blaser presentó el informe sobre el estado actual y el futuro potencial de los mercados para los servicios ambientales de bosques tropicales (ITTC(XXXV)/6). Dijo que los principales compradores de servicios ambientales son inversores locales privados. El presidente Blazer dijo que el comercio en servicios ambientales puede resultar en reclamos de tierras por grupos políticos poderosos, negociaciones de contratos que excluyan la población local, y que el comercio de ES está siendo limitado por falta de conocimiento y difusión de la información. Y propuso el desarrollo de derechos de propiedad y marcos legales. Presentación del estado actual y el futuro potencial de los mercados para los servicios ambientales de bosques tropicales: un panorama.
El presidente del ITTC-35, Bin Che Yeom Freezailah (Malasia) elogió muchos logros de la ITTO, incluyendo el deseo de los miembros de conceder cuestiones de soberanía, en especial respecto de las misiones de los países y las cuestiones de transparencia.
La Vicepresidente del ITTC, Jan McAlpine, dijo que el rol de la ITTO en el fortalecimiento de ES es discreto, e incluye discusiones acerca de si la ITTO debe tratar la cuestión del comercio de servicios ambientales.

Olaf Jensen, Noruega, y miembros de la Comunidad Europea.

Noruega, con el apoyo de Malasia, Venezuela, Indonesia, la república de Congo y la CE, advirtió en contra de la duplicación del trabajo de los órganos internacionales como la Organización Mundial de Comercio, la Convención Marco de las UN sobre el Cambio Climático y la Convención sobre la Diversidad Biológica. Noruega sugirió que el acuerdo sucesor incluya cláusulas sobre el derecho de propiedad de los pueblos indígenas.

La UE propuso mantener el acuerdo como un acuerdo de commodities.

 
 
Ghana, Perú y Colombia.
Don Wijewardana, Nueva Zelanda (izquierda) e intervención de Ghana (derecha).

Malasia (izquierda) dijo que los logros de ITTA son mixtos, destacando que con fondos limitados, es importante no sobrepasar de trabajo a la Secretaría.. Agregó que el nuevo acuerdo no debería diferencias sustancialmente del ITTA, 1994, argumentando que el valor de los ES es impredecible. Malasia sugirió que el acuerdo sucesor se centre en las cuestiones actualmente tratadas, tales como la pobreza y la tala ilegal.

David Brooks, EE.UU. (derecha).


Instantáneas
Nigeria
Delegados de América Latina se reúnen para discutir una estrategia.

| Linkages home | IISDnet | E-mail |
� 2003, IISD. All rights reserved.