La deuxième session du Comité Préparatoire (PrepCom II) pour la Négociation de l'Accord Succédant à l'Accord International de 1994 sur les Bois Tropicaux (AIBT, 1994) s'est déroulée du 10 au 12 novembre 2003, à Yokohama, au Japon. Ont pris part aux travaux de la session, près de 100 participants, représentant des pays membres, des membres potentiels, des organisations intergouvernementales et des organisations non-gouvernementales (ONGs).

Au cours des trois journées de la réunion, les délégués ont procédé à l'examen du document de travail de l'accord succédant, en vue d'éclaircir les éléments qui y figurent, posant des questions et présentant leurs points de vue sur le libellé. A la fin du parcours, les délégués ont produit le projet de texte final qui servira de plate-forme aux discussions de la Conférence des Nations Unies pour la Négociation de l'Accord Succédant à l'AIBT, 1994, prévue en juillet 2004, à Genève.

| Retour � la Page d'Accueil de 'Linkages' | Visitez IISDnet | Envoyez E-mail au BNT |
� 2003, IIDD. Tous droits r�serv�s.