RESOURCE-E.GIF (6856 bytes)

CDD-7
LA SEPTIEME SESSION DE LA COMMISSION DU DEVELOPPEMENT DURABLE

Briefing pour mercredi, 28 avril

Négociations informelles sur des questions difficiles à la CDD-7

Trois comités de rédaction se sont réuni aujourd'hui pour procéder à des négociations officieuses sur les thèmes du tourisme, du changement des modes de consommation et de production et des océans et sur les préparatifs de l'examen du thème de l'énergie à la CDD-9. Certaines questions seront déterminantes pour les résultats de la session et exigeront probablement davantage de tractations informelles "en coulisse". Au cours des délibérations du Comité de Rédaction II, par exemple, le G-77/Chine a indiqué que des délais sont nécessaires pour la tenue de consultations informelles sur les décisions concernant la future coopération internationale et sur la coordination des questions touchant aux océans et à l'environnement marin. De même, les négociations officieuses sur les préparatifs de l'Assemblée Générale consacrée à l'examen de l'application du Plan d'Action de la Barbade au profit des Petits Etats Insulaire en Développement (PEID), prévue septembre prochain, ont continué à traiter des sujets polémiques de la mondialisation et de la libéralisation du commerce et de l'impact qu'elles risquent d'exercer sur les PEID. Un texte de compromis doit venir combler l'écart entre les alternatives en cours de considération. Ces dernières font état des avantages éventuels de la mondialisation et de la libéralisation du commerce pour les PEID et traitent de la responsabilité de la communauté internationale dans la facilitation de l'intégration des PEID dans le système économique mondial.

Retour a la page d'accueil du BNT sur la CDD-7

Earth Negotiations Bulletin, 1999. All rights reserved.