Convention-Cadre
sur les Changements Climatiques

Neuvième Conférence des Parties de la Convention-cadre sur les Changements Climatiques
Milan, Italie, 1- 12 Dec. 2003 


Couverture LINKAGES

Les comptes rendu du BNT

Éditions:
Audio -
Photos
HTM PDF
TXT
Levée
de Rideau
Lun 1
Mar 2
Mer 3
Jeu 4
Ven 5
Sam 6
Lun 8
Mar 9
Mer 10
Jeu 11
Ven 12 - Compte rendu 
Cliquez ici pour visualiser davantage de photos

 

 

 

 

LES FAITS MARQUANTS DE LA
CdP-9 DE LA CCCC
Vendredi 12 décembre

Vendredi, les délégués près de la CdP-9 se sont réunis en session Plénière du matin et de l'après-midi, pour adopter les rapports des Organes subsidiaires (SBI et SBSTA) et les décisions et les conclusions qui en émanent.

Des consultations informelles autour du Fonds spécial changements climatiques (FSCC) ont eu lieu le matin et ont été achevé en début d'après-midi. Des consultations autour des questions ayant trait aux Pays les moins avancés ont commencé le matin et ont été achevé en début de soirée.

Cliquez ici pour accéder au texte intégral du compte rendu de la CdP.


(Couverture des événements organisés en marge de la CdP-9 de la CCCC)

Le Président de la CdP-9, Miklós Persányi, adjugeant les décisions durant la Plénière du matin.



Le Président de la CdP-9, Miklós Persányi, serrant la main de Richard Kinley, Secrétariat de la CdP, à la fin de la CdP.


PLENIERE DU MATIN

Parmi les décisions adoptées: la CdP/RdP consacrée au thème des puits d'absorption du carbone, dans le cadre du MDP; le renforcement des capacités; les communications nationales.

Consultez le site du Secrétariat pour en apprendre davantage sur la Plénière de ce matin, tenue de 11h30 à 13h10.




Le Président du SBSTA, Halldór Thorgeirsson (Islande) présentant un rapport sur les travaux de son groupe, durant la Plénière de ce matin
.


 

 

Les délégués de l'Algérie et d'Albanie consultant les documents.



Alexander Metalnikov, Russie, intervenant au cours de la réunion Plénière de ce matin.


Joke-Waller Hunter (Secrétaire exécutif de la CCCC) et le Président de la CdP-9, Miklós Persányi, à la tribune de la Plénière de ce matin.



G.O.P. Obasi, Secrétaire général de l'Organisation Météorologique Mondiale.


Consultations Informelles autour du Fonds Spécial Changements Climatiques (FSCC): Les consultations autour de la question du Fonds spécial changements climatiques (FSCC) ont aboutit, en début d'après-midi, à un accord sur les éléments restés en suspens dans le projet de décision.


Tibor Faragó (Hongrie), modérateur des consultations autour du FSCC, au nom du président de la CdP.


 

 


Les délégués ont tenu des consultations informelles autour du FSCC, ce matin.



Consultations Informelles autours du Fonds pour les Pays les Moins Avancés (PMA): Des consultations informelles autours des questions ayant trait aux pays les moins avancés (PMA) ont commencé le matin et se sont achevées en début de soirée.


Les participants à la session du matin des consultations informelles autours des questions ayant trait aux PMA.


 

 


José Romero (Suisse) et Mamadou Honadia (Burkina Faso), modérateurs des consultations, relevant du SBI, autour des PMA, avec Yossef Nassef (du Secrétariat)
.



Richard Muyungi (Tanzanie), Président des consultations autour des PMA, avec Mamadou Honadia (Burkina Faso)
.



Les participants à la session de l'après-midi des consultations informelles autour des questions ayant trait aux PMA.



Les participants à la clôture des des consultations informelles autour des questions ayant trait aux PMA.



G-D: Luis Gomez-Echeverri (Coordinateur du SBI) Daniela Stoycheva, Président du SBI; Joke-Waller Hunter, Secrétaire exécutif de la CCCC; Miklós Persányi, Président de la CdP-9; Richard Kinley (du Secrétariat de la CdP)
.


PLENIERE DE L'APRES-MIDI

Les délégués se sont réunis, de nouveau, l'après-midi pour terminer leur travaux de la CdP-9. La CdP a accueilli favorablement l'offre de l'Argentine d'abriter la CdP-10.


Consultez le site du Secrétariat pour en apprendre davantage sur la Plénière de cet après-midi, tenue de 16h30 à 18h48.





Le délégué de la Tanzanie intervenant durant la session Plénière de l'après-midi.


 

 


Raúl Estrada, Argentine, intervenant durant la session Plénière de l'après-midi.



Gonzalo Menéndez, Rapporteur (Panama).



Joke-Waller Hunter, Secrétaire exécutif de la CCCC, quittant la Plénière avec le Président de la CdP-9, Miklós Persányi
.



Corrado Clini (Italie), parlant au nom de l'UE
.


AUTOUR DE LA CDP-9



Murray Ward (Nouvelle Zélande), Dagmar Lohan (ENB) et Steven Guilbeault (Greenpeace International) discutant des négociations autour du Fonds pour les PMA.




 

 


Jürgen Trittin, Ministre fédéral allemand de l'environnement, de la conservation de la nature et de la sécurité nucléaire

- Consultez le site du Secrétariat pour en apprendre davantage sur la
conférence de presse de Jürgen Trittin
.

 

L'Equipe du BNT

G-D: Fiona Koza (Canada), María Gutiérrez (Mexique), Dagmar Lohan (Allemagne/République Tchèque), Richard Sherman (Afrique du Sud), Leila Mead (Etats-Unis), Lisa Schipper (Suède), Leslie Paas (Canada), David Fernau (Su�de/Afrique du Sud) et Hugh Wilkins (Canada).


Ce service a �t� �labor� en coop�ration avec le Secr�tariat de la Convention sur les Changements Climatiques




Liens donnant accès à de plus de amples renseignements:

*Le site officiel de la CdP-9 de la CCCC
http://unfccc.int/cop9

*Le site web du Secrétariat de la CCCC
http://www.unfccc.int/

*Couverture ENB des OS-18 (Bonn)
http://www.iisd.ca/linkages/climate/sb18

*Compte rendu final ENB de la CdP-8 de la CCCC (New Delhi)
http://www.iisd.ca/linkages/vol12/enb12209e.html

*Couverture Linkage (audio et photos) de la CdP-8 de la CCCC
http://www.iisd.ca/climate/cop8/



 

Une irr�gularit� sur cette page? Pri�re en avertir le Digital Editor

| Retour � la Page d'Accueil de 'Linkages' | Visitez IISDnet | Envoyez e-mail au BNT |
� 2003, IIDD. Tous droits r�serv�s.