|

Convention-Cadre
sur les Changements Climatiques
|
Neuvième
Conférence des Parties de la Convention-cadre sur les
Changements Climatiques
Milan,
Italie, 1- 12 Dec. 2003
|
|
|
|
LES FAITS MARQUANTS DE LA CDP-9 DE LA CCCC
Mercredi 3 décembre
Ce matin, au cours de la CdP-9, les délégués ont continue à
se réunir dans des sessions de SBSTA et du SBI et dans des
groupes de contact informels.
Aujourd'hui, les groupes de contact ont porté, entre autres,
sur: les communications nationales des Parties non-visées à
l'Annexe I; les définitions et les modalités devant encadrer
l'inclusion des activités d'afforestation/de reforestation
relevant de l'Article 12 du Protocole de Kyoto (CATF); le
renforcement des capacités; la mise au point et le transfert des
technologies.
-
Cliquez ici pour accéder au texte intégral du compte
rendu des événements de la journée.
(Couverture
des événements organisés en marge de la CdP-9 de la CCCC)
|
|

Adam Bumpus au cours de son interview devant le stand
'Responding to Climate Change (RTCC)', au foyer de la
CdP-9 foyer. Le "Mona Lisa" qui sert toile de fond, est un
mime vivant.
|
|

Le délégué australien intervenant durant la réunion du matin
du SBSTA.
|
|
L'ORGANE SUBSIDIAIRE DE CONSEIL SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE
(SBSTA)
Au
cours de la 4ème réunion du SBSTA, les délégués ont débattu:
des énergies propres ou moins émettrices de gaz à effets de
serre; de la mise en œuvre de l'Article 2.3 du Protocole; des
activités de mise en œuvre concerté; et de la proposition
brésilienne.
Consultez le site du Secrétariat concernant la
4ème réunion du SBSTA de la CdP-9.
|

Le SBSTA a tenu sa 4ème réunion de la CdP-9, ce matin..
|
|

Les délégués de la Fédération de Russie ont apporté leur appui
à la proposition canadienne appelant le SBSTA à demander aux
Parties de présenter leurs vues concernant les questions ayant
trait aux énergies propres ou moins émettrices de gaz à effet de
serre.
|

Le délégué du SBI, William Kojo Agyemang-Bonsu (Ghana)
|
|
ORGANE SUBSIDIAIRE DE MISE EN ŒUVRE (SBI)
Au
cours de la 4ème réunion du SBI, les délégués ont débattu: des
questions administratives et financières; du budget de
programme de la biennale 2004-5; des questions
organisationnelles; les communications nationales des Parties
non incluses dans l'Annexe I; et, de la mise en œuvre des
articles 4.8 & 4.9.
Consultez le site du Secrétariat concernant la
4ème réunion du SBI de la CdP-9.
|

Joke Waller-Hunter, Secrétaire exécutif de la CCCC.
|
|

Le Coordinateur du SBI, Luis Gomez-Echeverri. |
|

Le Président du SBI, Daniela Stoycheva (Bulgarie). |
|
Le groupe de contact sur les Communications nationales des
Parties non-visées dans
l'Annexe I
Ce
groupe de contact a discuté du programme de travail proposé
pour le Groupe consultatif d'experts (GCE) sur les
communications nationales des Parties non-visées dans l'Annexe
I.
|
|

Les Participants du groupe de contact sur les communications
nationales, avec Lisa Schipper du ENB (au fond à droite).
|

Les membre de la tribune du groupe de contact Philip Weech
(Secr�tariat); Brian Challenger, Pr�sident du GCE; Sok Appadu,
Pr�sident du groupe de contact; Martha Perdomo (Secr�tariat); et
Graham Sem (Secr�tariat). |
|

Brian Challenger, Pr�sident du GCE a pr�sent� le programme de
travail de la p�riode 2003-7.
|

La tribune et les participants du groupe de contact sur les
d�finitions des CUTF.
|
|
Le groupe de contact sur les changements d'utilisation des
terres et foresterie (CUTF):
D�finitions et Modalit�s devant encadrer l'inclusion des
activit�s d'afforestation et de reforestation relevant de
l'Article 12 du Protocole de Kyoto
Ce
groupe a d�battu de la question des CUTF dans le cadre du
m�canisme pour un d�veloppement propre (Article 12). Karsten
Sach a mis en garde les d�l�gu�s qu'ils doivent avoir une
bonne nuit de sommeil, parce que lundi, ils doivent terminer
leur travail, laissant entendre qu'il reste beaucoup � faire..
|

Karsten Sach (Allemagne), Copr�sident du groupe de contact sur
les d�finitions des CUTF
|
|

Thelma Krug (Br�sil), Copr�sident du groupe de contact sur les
d�finitions des CUTF.
|
|

Riccardo Valentini (Italie) et Jim Penman (Royaume-Uni) figurent
parmi les participants de ce groupe de contact. |
|

Dechen Tsering (Bhutan), pr�sident du groupe de contact sur le
renforcement des capacit�s.
|
|
Groupe de contact sur le renforcement des capacit�s
Ce groupe a d�battu de la mise en �uvre du cadre devant r�gir
le renforcement des capacit�s dans les pays en d�veloppement.
|
|

Barbara de Rosa-Joynt (Etats-Unis), intervenant durant la
r�union du groupe de contact sur le renforcement des capacit�s. |

G-D: Les Copr�sidents du groupe de contact sur la mise
au point et le transfert des technologies, Terry Carrington
(Royaume-Uni) et Kishan Kumarsingh (Trinidad et Tobago).
|
|
Le groupe de contact sur la mise au point et le transfert des
technologies
Ce
groupe a d�battu du projet de programme de travail du groupe
d'experts sur le transfert des technologies (GETT).
|

Vanessa Atkinson, Greenpeace Nouvelle Z�lande, a pr�sent� le
Prix du fossile de la journ�e.
|
|
Le prix du fossile de la journ�e
Tous les
jours, � 18h, le Prix du fossile de la journ�e est pr�sent� aux
pays jug�s "les plus actifs dans les derniers blocages ou
d�stabilisations des n�gociations des Nations Unies sur les
changements climatiques ". Les laur�ats de le journ�e sont: le
Canada, le Japon, l'Argentine, la France et l'Irlande � pour ne
pas avoir soutenu, clairement, l'exclusion des OGM.
Pour de
plus amples renseignements, visitez: http://www.fossil-of-the-day.org/
|
|

Les d�l�gu�s en r�union informalle dans la salle Pl�ni�re pour
d�battre des th�mes de la CdP-9. |
Ce service a �t� �labor� en coop�ration avec le Secr�tariat de la
Convention sur les Changements Climatiques
|