Derni�res nouvelles: Jeudi 5 Nov.

• Un certain nombre de consultations informelles ont eu lieu sur la question des engagements volontaires pour les pays en d�veloppement. Les consultations qui ont impliqu� des Parties pays industrialis�s sont venues � la suite de l'annonce faite lundi par la Pr�sidente de la CdP-4, Maria Julia Alsogaray, Secr�taire d'Etat Argentin des Ressources Naturelles et du D�veloppement Durable, que des consultations informelles remplaceront les discussions pr�vues sur ce sujet dans le cadre de l'ordre du jour officiel de la CdP-4. Le groupe de contact travaillant sur la revue de l'ad�quation des engagements de la Convention (Article 4.2 (a) and (b) de la CCCC) jeudi soir reviendra sur le sujet de la participation des pays en d�veloppement par une autre voie. Certaines Parties pays industrialis�s ont li� l'inad�quation des engagements existants de la Convention � la"faiblesse" du nombre de parties ayant souscrit � des engagements.
• Les n�gotiateurs sont en train de travailler sur un projet de d�cision concernant les puits d'absorption. Une version amend�e est attendue vendredi vers midi.
Les repr�sentants de l'Union Europ�enne ont signal� qu'ils feront objection � toutes les tentatives du groupe 'JUSSCANZ' d'�tablir, dans le cadre des m�canismes de souplesse, un arrangement de partage du fardeau fond� sur la loi du march�, qui viendrait mettre l'UE hors course. L'UE fondera son objection sur l'argument que les march� doivent op�rer dans la transparence.
• Le repr�sentant des ETATS-UNIS a parl� de quelques progr�s dans les discussions informelles bas�s sur les papiers de position concernant les m�canismes de souplesse distribu�s mercredi. Des points communs ont �t� identifi�s dans les positions que l'UE, le �Groupe Parapluiep� et le Mexique ont fait circuler. Jeudi a �t� la journ�e o� "la roue � rencontr� la route" selon un n�gociateur am�ricain chevron�.