Les Faits Saillants des Journées du Vendredi 9 et Samedi 10 Juin

Consensus réalisé et document des Conclusions adopté par la SE/AGNU !! Vendredi 9 juin, à 17h, les délégués sont enfin parvenus à un consensus autour du document. La GC finale s'est réunie le Samedi 10 juin, à 15h, et le document a été transmis à l'AG pour adoption. La Plénière de Clôture de la 23ème Session Extraordinaire de l'Assemblée Générale a adopté le document des Conclusions et a ajourné les travaux vers 20h. . . Les délégués s'étaient réunis tout au long de la journée du vendredi dans des groupes de travail, groupes de contact et rencontres informelles. La Grande Commission, présidée par la Présidente du PrepCom de la CSW, Christina Kapalata, Tanzanie (à droite), a tenu une session de travail l'après-midi pour entendre les déclarations des agences des Nations Unies et des ONG. Le Bureau a tenu une réunion à 20h et la GC qui avait programmé de reprendre, de manière informelle, ses travaux, à 21h, ne s'est réunie qu'à 23h. Les délégués devaient adopter les libellés approuvés et poursuivre les négociations autour des clauses hautement contentieuses restées en suspens, ayant trait, entre autres, à la diversité culturelle, aux mesures unilatérales, aux problème des mines anti-personnel, à l'avortement et, droits en matière de procréation. Les négociations se sont achevées à 17h et la séance finale de la GC s'est réunie le samedi 10 juin, à 15h, pour adopter le document des Conclusions et le transmettre à l'Assemblée Générale pour adoption. La Plénière de Clôture s'est tenue immédiatement après, et l'AG a adopté le document des Conclusions concernant la suite des actions et initiatives de la mise en œuvre de la Déclaration et de la Plate-forme d'Action de Pékin.

Sur la Photo: le Dr Théo-Ben Gurirab, Président de la 54ème Session de l'Assemblée Générale, (à droite) lors de la réunion informelle nocturne de la GC, vendredi;

La Secrétaire d'Etat Madeleine Albright, chef de la délégation des Etats-Unis, dans son adresse à la Session Extraordinaire, a condamné la traite des blanches et a donné un aperçu sur les mesures entreprises par les Etats-Unis pour la lutte contre ce fléau. Elle a indiqué que la mondialisation ne doit pas être synonyme de marginalisation, et que nous nous devons de trouver le moyen de faire en sorte que le commerce international soit bénéfique pour tous. Ici sur la photo, avec l'Ambassadeur des Etats-Unis auprès de l'ONU, Richard Holbrookerooke

Dans ses remarques de clôture, le Président de l'AG, Theo-Ben Gurirab, a déclaré qu'il ne saurait y avoir de mouvements de recul par rapport aux libellés ou aux engagements de Pékin et que la PFA restait valide pour les actions nationales et internationales, puis a mis en exergue les progrès accomplis sur des sujets, tels que celui de la violence à l'encontre des femmes, de la traite des blanches, de la santé, y compris le droit à la santé sexuelle et reproductive, de l'éducation, des droits humains, la pauvreté, l'allégement de la dette et des effets de la mondialisation, des conflits armés, de la souveraineté, des droits fonciers et en matière d'héritage, des femmes, de la participation dans les prises de décision et dans la vie politique.

La représentante des Etats-Unis a mis en exergue la négation de la discrimination basée sur l'orientation sexuelle, affirmant que son omission dans le document des Conclusions, ne devait, en rien, être interprété comme un pardon à son égard dans quelque pays qu'elle soit exercée. Elle a indiqué que les Etats-Unis continuaient à avoir des réserves sur le point disant que l'occupation étrangère constitue, en soi, une violation des droits humains. Elle a signalé que les Etats-Unis avaient également des réserves et des préoccupations concernant les formulations retenues dans les clauses 29, 30ter et 125c, portant sur la mondialisation, et qu'ils se dissociaient du libellé du 133(m)bis sur le désarmement. ved.

Dans ses remarques de clôture, Angela King, Conseillère Spéciale chargée des Questions Féminines et de la Promotion de la Femme, a déclaré que ce jour constituait une étape importante et que chacun pouvait être fier du document produit. Elle a ajouté qu'on ne devait pas se rel�cher et qu'on devait poursuivre les efforts pour ne pas voir reculer les progr�s accomplis. Elle a remerci� les ONG pour leurs contributions, pressions et plaidoyers et pour le fait d'avoir assurer la r�ussite des r�sultats, et la Pr�sidente Kapalata, qui, au dernier quart d'heure, a "secouru" efficacement les n�gociations.tiations.

La foule des d�l�gu�s avant la GC finale du samedi

Angela King et la Pr�sidente Christina Kapalata

Gro Harlem Brundtland, Directrice G�n�rale de l'OMS, a d�clar� qu'il n'existe aucun pays au monde, o� l'homme et la femme jouissent d'une �galit� des chances. Elle a indiqu� que l'am�lioration de la sant� des femmes signifie: la r�duction des risques de mortalit� au moment o� elles donnent naissance � la vie; la garantie de son droit de se prot�ger contre l'infection du HIV/SIDA; et la garantie de son droit � la parole contre toutes les formes de violence, y compris la traite des blanches et la mutilation g�nitale f�minine.