|
|
 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sommet
Mondial pour le Développement Durable
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| La r�vision de texte du Document Politique sera disponible dans la matin�e, tout comme les renseignements concernant le lieu o� se d�roulera la suite des n�gociations autour du ce Document. | |
|
Mardi
3 Septembre 2002 15h (GMT+2) |
|
 Les
d�l�gu�s ont attendu la reprise de la Grande Commission, pr�vue au
d�part � 22h, pour l'adoption du projet de plan de mise en �uvre et
sa transmission � la Pl�ni�re finale qui se tiendra le mercredi 4
septembre. Le retard �tait d�, croit-on savoir, � la prolongation
des concertations officieuses men�e en coulisse, le Pr�sident, les
officiels sud-africains de haut rang et les repr�sentants des
principales d�l�gations travaillant � la r�solution des articles
encore en suspens portant sur les questions de sant� et des droits de
l'Homme. Apparemment, l'objectif consistait � parvenir � un accord
officieux permettant d'�viter un d�bat prolong� au sein de la
Grande Commission et/ou durant la Pl�ni�re finale. Le processus de
progression sur le Document Politique demeure �galement en suspens,
mais la plupart des d�l�gu�s pensent qu'il sera trait� par la
Grande Commission, soit au cours de la s�ance nocturne, soit au cours
de la journ�e du mercredi. Photo � gauche: Le Comit� des Femmes a
manifest� devant le Centre des Congr�s de Sandton pour rappeler aux
d�l�gu�s que les questions les concernant dans les "paragraphes
6(d),47,58(a)" doivent �tre trait�es de mani�re respectant les
droits de la femme.
|
|
  
|
|
|
Le
matin, la Pl�ni�re a poursuivi ses travaux avec les d�clarations
des chefs d'Etat et de gouvernement, et la deuxi�me Table
Ronde sur le th�me �Faites en Sorte que cela se Concr�tise�
a �t� convoqu�e. Le cadre de Vienne s'est �galement r�uni
au cours de la matin�e pour passer en revue les r�visions de
textes op�r�es dans le projet de plan de mise en �uvre.
Trois clauses sont encore non r�solues:
Ces paragraphes seront trait�s au cours de la s�ance nocturne de la Grande Commission.
|
|
|
La
Pl�ni�re: Segment de Haut Niveau |
|
 La plupart des orateurs devaient souligner le caract�re calamiteux de la crise environnementale et l'�chec de la concr�tisation des promesses de Rio. Beaucoup appel�rent le SMDD � catalyser des actions concr�tes inscrites dans des calendriers pr�cis, et accompagn�es d'engagements financiers et de processus de suivi. Plusieurs pays firent part de leur engagement en faveur des Objectifs de D�veloppement du Mill�naire et mirent l'accent sur l'all�gement de la pauvret�. Beaucoup soulign�rent l'importance des partenariats et de la coop�ration r�gionale dans la r�alisation du d�veloppement durable. Quelques orateurs soulign�rent que la paix et la s�curit� sont des conditions pr�alables n�cessaires au d�veloppement durable. Quelques pays not�rent la signification de la proclamation de l'Ann�e Internationale des Zones Montagneuses (2002). |
|
|
|
|
|
La
Table Ronde sous le Th�me "Faites en Sorte que cela se Concr�tise" |
|
 Au cours de la s�ance du matin, la Pr�sidente de la Table Ronde 2, pressa les participants de traiter en particulier des voies et moyens de mettre en �uvre les d�cisions du SMDD, d�s le retour � leurs pays respectifs. Nombre d'intervenants devaient donner un aper�u sur leurs programmes domestiques en cours, et annoncer ou appeler � de nouvelles initiatives internationales, notamment � la mise en place d'un fonds humanitaire international. |
 |
|
|
Back to Linkages home - Visit IISDnet
- Send e-mail to ENB |
Earth
Negotiations Bulletin:
